Knyttsak -

Magisteruppsats

Jag sitter just nu och letar material till min magisteruppsats. Jag ska skriva om metaforer och göra en jämförelse mellan vilken typ av metaforer som används i Lättläst-böcker och i barnböcker och se om det skiljer och i så fall hur det skiljer. Lättläst-böckerna ska också ha en fullängdsroman som förlaga, för att jag ska kunna se vilken typ av metaforer de har plockat bort och vilka de har sparat (om de har sparat några). Ett kriterium är också att boken ska vara skriven på svenska från början, så att jag slipper ta ställning till översättningsproblematiken.

Problemet är bara att det finns ganska många böcker att välja på, och jag ska bara ha två. Och jag måste tänka efter hur gammla förlagorna är, eftersom språket har utvecklats och likaså metaforerna. Knepigt.

2011-10-05 @ 17:08:03 Skola & Studentliv Permalink

Kommentarer

Postat av: Astros

okay, ja det är verkligen praktiskt :)

Jag å andra sidan brukar lyssna på sånt, eller brukade, för att jag har dyslexi, har dock tränat "bort" det så att jag föredrar att läsa ist för att lyssna men gör det när jag ska göra annat samtidigt :)

2011-10-05 @ 17:31:24
URL: http://www.nattstad.se/astros_p

Postat av: Robert Cayden (www.Caydens.blogg.se)

RE: Ja det är det! Älskar IKEA. ;) Kram ♥

2011-10-05 @ 20:57:36
URL: http://caydens.blogg.se/

Postat av: Sara

Ha en fin dag!

2011-10-06 @ 03:58:03
URL: http://aamaziing.blogg.se/

Postat av: Amanda

Fredag imorgon. Nån planering i helgen? :-D

2011-10-06 @ 07:19:36
URL: http://vimmelhimmel.blogg.se/

Postat av: Twins

2011-10-06 @ 11:50:37
URL: http://beckaliza.blogg.se/

Postat av: Jennie

hoppas du lyckas hitta några bra böcker då som inte är för gamla!

2011-10-06 @ 18:28:51
URL: http://hallon8.se

Postat av: Emilia ♥

Fin blogg! :)

Skulle vara kul om vi kunde kommentera på våra bloggar lite då,då. Alltså du på min och jag på din. Kommentarer är ju alltid kul, eller? ♥

2011-10-06 @ 20:04:09
URL: http://www.emlas.se

Postat av: FlizanLizan

sv: allt bra`? :)

2011-10-07 @ 14:40:07
URL: http://flizanlizan.blogg.se/

Postat av: Jasmin

Hejsan var gärna med och tävla på min dagens blogg tävling där du kan synas framför mina 300+ läsare :)

---> http://jaasses.webblogg.se/2011/october/dagens-blogg-vinnare-ny-omgang-1.html#comment (länken till tävlingen)

Lycka till!

2011-10-07 @ 15:59:49
URL: http://jaasses.webblogg.se/

Postat av: Lizzy

Hej! Var gärna med i Dagens Blogg hos mig♥

http://muzicme.blogg.se/2011/october/torsdag-dagens-blogg.html

/ http://muzicme.blogg.se

2011-10-07 @ 16:30:56
URL: http://www.mylovebasket.com/se/item/rare-fashion-multi-coloured-dress-405081?referer=36238

Postat av: L.I.N.N.E.A ♥ Photography

Allt bra idag?:D

KRAM

2011-10-08 @ 11:10:31
URL: http://nexttotheblueeyes.blogg.se/

Postat av: Robert Cayden (www.Caydens.blogg.se)

RE: Jag med! Det är ju precis som i första säsongen då! Längtar redan tills nästa DH avsnitt! ;) Kram ♥

2011-10-08 @ 13:39:40
URL: http://caydens.blogg.se/

Trackback

Knyttsak

Pysslare, bokälskare, multinörd

Magisteruppsats